Cuota

Autora brasileña Bianca Santana participa de la Feria del Libro de Buenos Aires

Autora brasileña Bianca Santana participa de la Feria del Libro de Buenos Aires

La próxima edición de la Feria del Libro de Buenos Aires ocurre entre los días 25 de abril y 13 de mayo y cuenta con la participación de la escritora Bianca Santana, que moderará la mesa “La lengua en la poesía: identidad y diversidad” el 5 de mayo, desde las 6:00 PM hasta las 7:30 PM.

La presencia de la autora ocurre por medio del apoyo de la feria y de Brazilian Publishers, proyecto de internacionalización de contenido editorial brasileño realizado por medio de una colaboración entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil).

Esta es la primera vez que Bianca visita la Feria del Libro de Buenos Aires y espera ampliar su conocimiento sobre el mercado literario latino durante el evento. “Quiero conseguir una interlocución mayor con la literatura latinoamericana durante el debate que moderaré y en otras actividades de la feria”, afirmó la escritora. “Más que abordar una perspectiva propia, les haré preguntas a las personas durante la mediación. Invariablemente, mi enfoque pasa por cuestiones de género y raza, y voy a abordar la poesía latinoamericana para entender quién escribe esta poesía, quién lee, quién es publicado, quién no lo es, entre otras cuestiones”, finaliza.

La obra de mayor destaque en la carrera de la autora es “Quando Me Descobri Negra” (Cuando Me Descubrí Negra) (2015), que trae crónicas y relatos sobre racismo, género y raza. El libro fue traducido para inglés y será publicado en Nigeria.

Su proyecto más reciente es el libro “Inovação Ancestral de Mulheres Negras: táticas e políticas do cotidiano” (Innovación Ancestral de Mujeres Negras: tácticas y políticas del día a día), que reúne textos de 26 mujeres negras brasileñas y será lanzado el 30 de abril. “Muchas veces vemos a las mujeres negras como mujeres en situación de extrema exclusión y no vemos cuánto creamos y producimos en situaciones de extrema desigualdad. Entonces, es un libro que cuenta en primera persona el relato de estas mujeres sobre su propia realidad”, explica Bianca.

Actualmente, la autora está trabajando en el proyecto “Vozes insurgentes das mulheres negras” (Voces insurgentes de las mujeres negras), obra que reúne textos clásicos de autoras negras brasileñas que escribieron durante los siglos 18 y 20; y en la producción de la biografía de Sueli Carneiro, filósofa, escritora y activista antirracismo del movimiento social negro brasileño. En 1988, Sueli fundó la organización Geledés – Instituto de la Mujer Negra, una de las mayores ONGs de feminismo negro de Brasil.

Además de Bianca, la escritora Ana Paula Maia también marca presencia en la feria durante el debate “La ficción literaria y audiovisual: encuentros y distancias”, que ocurre el 6 de mayo, desde las 6:00 PM hasta las 7:30 PM.

Feria del Libro de Buenos Aires cuenta con la participación de nueve casas editoriales brasileñas.

El evento también cuenta con la participación de nueve casas editoriales brasileñas durante la jornada profesional del evento, que ocurre del 23 al 26 de abril. Sepa más aquí.

Sobre Brazilian Publishers

Creado en 2008, Brazilian Publishers es un proyecto sectorial de fomento a las exportaciones de contenido editorial brasileño, resultado de la colaboración entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil). La iniciativa tiene el propósito promover el sector editorial brasileño en el mercado global de manera orientada y articulada, contribuyendo a la profesionalización de las editoriales.