Cuota

Personajes de Mónica y sus amigos, de Maurício de Souza, representarán a Brasil en acciones de los Juegos Olímpicos Tokio  2020

Personajes de Mónica y sus amigos, de Maurício de Souza, representarán a Brasil en acciones de los Juegos Olímpicos Tokio 2020

El dos de noviembre, Maurício de Souza Produções oficializó acuerdo con el Comité Olímpico de Brasil para los Juegos Olímpicos Tokio 2020. El contrato prevé la utilización de los personajes Mónica, Magali, Cebollita y Cascarón y a todos sus amigos en acciones de marketing de la delegación brasileña durante los juegos.

La editorial Maurício de Souza, del caricaturista y creador de Mónica y sus amigos, participa del Brazilian Publishers – proyecto de internacionalización de contenido editorial brasileño realizado por medio de un convenio entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil)

Según el creador, la cercanía con los atletas está siendo celebrada por todos, incluyendo a sus personajes. “Somos la nueva hinchada del equipo brasileño que irá a los Juegos de Tokio 2020. Por medio de nuestra empresa en Japón, divulgaremos, entre los aliados en los negocios, las victorias de los atletas del Equipo Brasil. Estaremos juntos a los niños en los dos países: Brasil y Japón”, comenta.

El lazo entre Brasil y Japón no es nuevo. En noviembre de 2018, Mauricio de Sousa anunció el lanzamiento de una oficina en Japón, con el objetivo de llegar a la comunidad brasileña en el país, la quinta mayor colonia brasileña en el exterior, con 186 mil personas. La editorial ya distribuyó en el país la edición conmemorativa del cómic “Turma da Mônica – Brasil e Japão: 110 Anos de Amizade” (Mónica y sus amigos – Brasil y Japón: 110 Años de Amistad”) y el título “A Turma da Mônica e a Escola no Japão” (Mónica y sus amigos y la escuela en Japón), ambos en portugués. 

Además de contenido de cuño educativo y conmemorativo de las relaciones entre las naciones, la editorial también firmó una alianza con TezuComi, editorial local de mangas.

Por otra parte, la productora también ya está con productos licenciados estampando al grupo de amigos en las tierras niponas.

Mónica y sus amigos tienen cómics y otros productos licenciados en 40 países y ya cuenta con sus revistas traducidas a 14 idiomas. La marca fue expandida a otros medios a lo largo de los años, en productos como libros, juguetes, discos, CD-ROMs, juegos electrónicos, entre tantos otros.

Sobre el Brazilian Publishers

Creado en 2008, el Brazilian Publishers es un proyecto sectorial de fomento a las exportaciones de contenido editorial brasileño y es el resultado de un convenio entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil). La iniciativa tiene el propósito promover el sector editorial brasileño en el mercado global de manera orientada y articulada, contribuyendo a la profesionalización de las editoriales.