Becas

Subvenciones de traducción
La Biblioteca Nacional, subordinada al Ministerio de la Cultura de Brasil, apoya la promoción del libro y la literatura brasileña en el exterior por medio de incentivos financieros a editoriales, instituciones culturales y traductores.

Los llamados del Programa de Apoyo a la Traducción y a la Publicación de Autores Brasileños en el Exterior están a la disposición en el sitio.

Apoyo a la Traducción de Autores Brasileños

Las editoriales extranjeras pueden solicitar el apoyo de hasta US$ 2.000,00 para la traducción y publicación de autores brasileños. En el caso de reediciones, el apoyo puede llegar hasta los US$ 2.000,00. En los últimos 20 años, fueron concedidos fondos a editoriales de más de 40 países.

Por más informaciones translation@bn.br
Apoyo al Intercambio de Autores Brasileños en el Exterior

Las editoriales e instituciones culturales extranjeras pueden solicitar el apoyo de hasta US$ 2.000,00 para solventar gastos de viaje de escritores brasileños al exterior con el objetivo de participar en festivales literarios, giras de divulgación, programas de residencia, entre otras actividades profesionales.

Por más informaciones intercambioautores@bn.br
Apoyo a la Publicación de Autores Brasileños en la Cominidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP)

Las editoriales de los stados miembros de la CPLP (Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Santo Tomé y Príncipe, Timor Oriental y Portugal) pueden solicitar apoyo para la publicación de autores brasileños.

Por más informacioneso programacplp@bn.br
Apoyo a la Residencia de Traductores Extranjeros en Brasil

Los traductores extranjeros que estén haciendo la traducción de un libro brasileño pueden solicitar una beca para la residencia de trabajo e intercambio en Brasil.

Para más informaciones, envie un coreo para tradutoresbrasil@bn.br.