Aplicativo Ubook lleva literatura nacional hacia el exterior

17/07/2018

Creado en 2014, Ubook anticipó uno de los temas más discutidos en la última Feria de Frankfurt: el audiolibro. Esta plataforma es el primer servicio de suscripción de audiolibros por streaming de Brasil y ofrece acceso ilimitado a diversas obras nacionales e internacionales, que pueden ser escuchadas por la computadora, Tablet o smartphone. Datos de la empresa señalan que en 2017, tres años después, la búsqueda orgánica por publicaciones brasileñas aumentó.

Participante del Brazilian Publishers, proyecto de internacionalización de contenido editorial brasileño realizado por medio de una sociedad entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil), la empresa espera, cada vez más, ampliar su presencia internacional, especialmente en América Latina.

Actualmente, Ubook cuenta con cerca de 15 mil obras en su colección, siendo 2500 en portugués, 2500 en español y 10 mil en inglés. “En el último año, 15% del tráfico de usuarios vino de fuera del país”, afirma Eduardo Albano, cofundador y director de contenido de la plataforma. La empresa posee contrato firmado con más de 60 editoras nacionales y ve un potencial en la exportación de publicaciones. “Hay bastante receptividad en cuanto a la lengua portuguesa fuera del país. Estamos internacionalizando nuestro acceso y percibimos una búsqueda orgánica bien importante de usuarios por títulos nacionales”, completa.

Por todos lados, es posible encontrar personas con audífonos, escuchando canciones, viendo videos y usando sus aparatos para comunicarse unas con las otras. De acuerdo con una investigación difundida por We Are Social en sociedad con Hootsuite en enero de 2018, más de cuatro mil millones de personas acceden a Internet en el mundo. De este número, más de 200 millones adquirieron su primer dispositivo móvil en 2017 y dos tercios de los 7,6 mil millones de habitantes del mundo poseen un teléfono celular.

El gran objetivo del Ubook es democratizar el acceso a la cultura, entretenimiento e información por medio de las plataformas digitales con enfoque en el audio. “Estamos participando de una transformación del mercado donde cada vez más se habla en audio. ¿Y cómo nosotros democratiza eso? Ofreciendo diversas maneras de pago, sociedades estratégicas y programas de puntuación para que las personas puedan tener acceso al audiolibro en cualquier lugar ya sea en el ómnibus, en la academia o durante otra actividad de su rutina”, explica.

En 2017, los libros de literatura contemporánea más escuchados fueron “Como Convencer Alguém em 90 Segundos” (Nicholas Boothman), “Petrus Logus – O Guardião do Tempo” (Augusto Cury), “Ansiedade: Como Enfrentar o Mal do Século” (Augusto Cury), “A História do Mundo Para Quem Tem Pressa” (Emma Marriott) y “Storytelling” (Carmine Gallo). Ya en el último mes, las obras más escuchadas fueron “Agilidade Emocional” (Susan David), “1808” (Laurentino Gomes) y “A Garota no Gelo” (Robert Bryndza).

Entre las opciones de audiolibros, es posible encontrar obras actuales y antiguos best-sellers organizados en diversas categorías como culinaria, moda, literatura clásica, economía, entre otros. Hay todavía segmentos específicos que ganan destaque en el aplicativo, como Ubook Kids, dirigido para niños y Ubook Enem para estudiantes. Además de libros, la plataforma también ofrece conferencias, revistas y más de 100 mil podcasts.

Cada mes, nuevos títulos son agregados. Todas las obras pueden ser descargadas para ser escuchadas posteriormente sin la necesidad de conexión a Internet.

Sobre el Brazilian Publishers

Creado en 2008, el Brazilian Publishers es un proyecto sectorial de fomento a las exportaciones de contenido editorial brasileño, resultado de la alianza entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil). La iniciativa tiene como propósito promover el sector editorial brasileño en el mercado global de manera orientada y articulada, contribuyendo para la profesionalización de las editoriales.