Brasil finaliza su participación en las ferias de Buenos Aires y Bogotá con USD 100.000 en ventas de libros y derechos de autor para los próximos 12 meses

25/05/2022

En abril, Brasil estuvo presente en dos importantes ferias del mercado editorial latinoamericano: la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo). Juntos, los editores presentes en los eventos generaron alrededor de USD 100 000 en negocios durante los siguientes 12 meses. Además, los representantes sostuvieron más de 30 reuniones y realizaron 41 nuevos contactos.

Las editoriales AL+ y Mais Ativos participaron de la FILBo. El público de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires recibió InVerso. Todas las editoriales son participantes de Brazilian Publishers – proyecto de internacionalización del contenido editorial brasileño realizado por medio de una alianza entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil).

Vitor Tavares, presidente de CBL, destaca que los eventos juegan un gran papel en la construcción de un mercado editorial más sólido y unido en América Latina: “La participación positiva de nuestro país en las ferias latinoamericanas muestra la preparación y una madurez creciente de las editoriales brasileña para cerrar tratos con el mercado exterior”, dice confiado.

Según Fernanda Dantas, gerente ejecutiva de Brazilian Publishers, ambas ferias son el gran encuentro de las editoriales brasileñas con las editoriales latinoamericanas. “Además del networking y los acuerdos cerrados durante los eventos, también tuvimos una intensa programación de contenidos. Autores como Itamar Vieira Junior y Tiago Ferro participaron de charlas y, durante la FILBo, nuestro stand incluso recibió clases de portugués. En Buenos Aires tuvimos la presencia de la escritora Paloma Vidal, presentaciones de libros y hasta un círculo de capoeira”, agrega con alegría.

Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

La edición 2022 de la feria se realizó de manera presencial entre el 26 de abril y el 16 de mayo, en la capital argentina, y generó US$ 65.000 en negocios para los próximos 12 meses, luego de 30 encuentros entre editoriales brasileñas y extranjeras.

El evento reúne cada mes de abril, desde hace 45 años, profesionales de la industria literaria promoviendo negocios, intercambiando experiencias e información. La feria tiene lugar en Buenos Aires, Argentina, pero da la bienvenida a lectores y autores de todo el mundo.

La Feria Internacional del Libro de Bogotá

La FILBo volvió al formato presencial y se llevó a cabo entre el 19 de abril y el 2 de mayo, en Corferias, centro comercial de la ciudad colombiana. El evento generó 41 nuevos contactos y recaudó US$35.000 en negocios inmediatos y expectativas para los próximos 12 meses para las editoriales brasileñas.

Desde 1988, la Cámara Colombiana del Libro y Corferias realizan la feria, una exitosa alianza que ha posicionado a este evento cultural como uno de los más importantes del universo hispano. Durante 34 años, el programa ha reunido a todos los profesionales del mercado del libro, como autores, editores, revisores, traductores, distribuidores, agentes y libreros.

Acerca de Brazilian Publishers

Creado en 2008, Brazilian Publishers es un proyecto sectorial para promover las exportaciones de contenido editorial brasileño, resultado de una asociación entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil). La iniciativa tiene como objetivo promover el sector editorial brasileño en el mercado mundial de manera guiada y articulada, contribuyendo para la profesionalización de las editoriales.