Editoriales brasileñas de género científico y académico participan de la Feria del Libro de Frankfurt

11/10/2018

La Feria del Libro de Frankfurt comienza este miércoles (10) y cuenta con la participación de 27 editoriales brasileñas siendo seis de ellas orientadas al género Científico, Técnico y Académico. La delegación está encabezada por el Brazilian Publishers, proyecto de internacionalización de contenido editorial brasileño realizado por medio de una alianza entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil).

La Editorial Unesp es una filial editorial de la Universidad Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, una de las mayores y más importantes instituciones de educación superior de Brasil. Su catálogo posee títulos como “Alzheimer: a doença e seus cuidados” (Alzheimer: la enfermedad y sus cuidados), de Alessandro Ferrari Jacinto y Marisa Folgato, “Políticas Culturais e Povos Indígenas” (Políticas culturales y pueblos Indígenas), de Manuela Carneiro da Cunha y Pedro de Niemeyer Cesarino e “Histórias dos Crimes e da Violência no Brasil” (Historias de los crímenes y de la violencia en Brasil), de Mary Del Priore y Angélica Müller.

SENAI-SP Editora busca identificar oportunidades que puedan ayudar a enriquecer las áreas de la industria editorial. La empresa lleva diversos títulos a Frankfurt, como “Sistemas Hidráulicos Industriais” (Sistemas hidráulicos industriales), de Ilo da Silva Moreira, “Diagnósticos e Regulagens de Motores de Combustão Interna” (Diagnósticos y regulados de motores de combustión interna), de Melsi Maran, entre otros.

La Editorial Cortez ya lanzó más de 1500 títulos y creció para tornarse una referencia académica para profesores, exalumnos y profesionales en los campos de Ciencias Sociales y Humanas – especialmente en Educación, Sociología, Servicio Social y Lingüística. La empresa posee en su catálogo obras como “ABC Dos Direitos Humanos” (ABC de los derechos humanos), de Dulce Seabra y Sérgio Maciel, que habla sobre la Declaración de los Derechos Humanos.

La EDUSP forma parte de la Universidad de São Paulo, la mejor facultad pública brasileña. Su principal objetivo es publicar trabajos de renombrados especialistas en todas las áreas de investigación. Los títulos publicados son planificados para atender las necesidades del público académico – estudiantes, profesores e investigadores. Su catálogo cuenta con obras como “História Concisa do Brasil” (Historia concisa de Brasil), de Boris Fausto, “50 años de Feminismo” (50 años de feminismo), de Eva Alterman Blay y Lúcia Avelar, entre otras publicaciones.

La Universidad Federal de Pará es la institución académica y científica más importante de la región amazónica y publica obras originales o reeditadas, clásicas o contemporáneas, de interés científico, académico, artístico y cultural. Su catálogo ofrece obras como “A Questão da Habitação em Municípios Periurbanos na Amazônia” (El tema de la habitación en municipios periurbanos en la Amazonia), producido por los autores Joana Valente Santana, Anna Carolina Gomes Holanda y Aldebaran do Socorro Farias de Moura; y “Tramas do Cotidiano: Religião. Política, Guerra e Negócios no Grão Pará do Setecentos” (Tramas de lo cotidiano: religión, política, guerra y negocios en el gran Pará del setecientos), de José Alves de Souza Júnior.

Boitempo es una editorial independiente con publicaciones orientadas al pensamiento crítico. Con un catálogo consistente y ampliamente respetado, la empresa posee títulos relacionados a humanidades y obras de ficción como “Feminismo e Política” (Feminismo y política), de Flávia Biroli y Luis Felipe Miguel, “Brasil: Uma Biografia Não Autorizada”(Brasil: una biografía no autorizada) de Francisco de Oliveira, “Deslocamentos do Feminino”(Desplazamientos de lo femenino), de Maria Rita Kehl, entre otros.

Baje la edición 2018/2019 del Brazilian Publishers y sepa más sobre las empresas que estarán presentes en Frankfurt.

Además de la participación de las editoriales, el evento también cuenta con la presencia de tres autores brasileños: João Paulo Cuenca, Geovani Martins y Bianca Santana. Sepa más acá.

Sobre el Brazilian Publishers

Creado en 2008, el Brazilian Publishers es un proyecto sectorial de fomento a las exportaciones de contenido editorial brasileño, resultado de la alianza entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil). La iniciativa tiene como propósito promover el sector editorial brasileño en el mercado global de manera orientada y articulada, contribuyendo para la profesionalización de las editoriales.