Editoriales brasileñas participan en la Publishers Conference, conferencia de la Feria Internacional de Sharjah

29/10/2021

Del 31 de octubre al 2 de noviembre, la International Publishers Association y la Sharjah Book Authority acogerán la Publishers Conference. Está previsto que siete editoriales brasileñas asistan al evento, que se celebra en el Emirato de Sharjah.  Estas son: Faro Editorial, Tabla, Editora Melhoramentos, Rua do Sabão, Girassol Brasil, Telos y Cemporcento. Cinco de las casas son participantes de Brazilian Publishers — programa de internacionalización del mercado editorial brasileño llevado a cabo a través de una asociación entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción del Comercio y la Inversión (Apex-Brasil).

La Publishers Conference es una reunión presencial y cerrada, en la que se invita a las editoriales seleccionadas por la organización a realizar rondas de negocios entre los participantes, con reuniones cada 30 minutos. El evento precede a la Feria Internacional del Libro de Sharjah, que se celebra entre el 3 y el 13 de noviembre. 

El primer día, los representantes de varios grupos editoriales internacionales debaten la cuestión de la sostenibilidad en el sector, incluida la recuperación de la industria en el contexto pospandémico. El panel será moderado por Karine Pansa, vicepresidenta brasileña de la International Publishers Association. Ese mismo día se celebrarán también paneles sobre los mercados árabe y español.

«La Feria de Sharjah es una celebración de la literatura internacional, y la Publishers Conference es una forma de mostrar al mundo lo que ofrece Brasil, además de dialogar con las novedades del mercado editorial», afirma Fernanda Dantas, directora de relaciones internacionales de CBL y gerente de Brazilian Publishers.

 «Llevamos a personas de diferentes editoriales, que aportan una mirada plural a los libros producidos en Brasil. Además, representaré a las demás editoriales del Programa que no asistieron físicamente a la conferencia», afirma. 

Feria de Sharjah

La Feria Internacional del Libro de Sharjah se celebra después de la conferencia y es uno de los mayores nexos del mercado editorial en todo el mundo. En 2019, Sharjah, uno de los Emiratos Árabes Unidos, fue declarada Capital Mundial del Libro por la UNESCO. El evento tuvo su primera edición en 1982, por iniciativa del sultán Muhammad Al-Qasimi. Desde entonces, la Feria ha contado con miles de editoriales y millones de visitantes.

Para conocer más detalles, accede al sitio web del evento.

Acerca de Brazilian Publishers

Creado en 2008, Brazilian Publishers es un proyecto sectorial para promover las exportaciones de contenido editorial brasileño, resultado de una asociación entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil). La iniciativa tiene como objetivo promover el sector editorial brasileño en el mercado mundial de manera guiada y articulada, contribuyendo a la profesionalización de las editoriales.