Brasil marca presencia en una edición más de la Istanbul Publishing Fellowship

28/02/2024

La novena edición de la Istanbul Publishing Fellowship inicia la agenda de eventos internacionales del mercado editorial de 2024. Este año, el  Programa recibe a cuatro profesionales del sector brasileño. Componen la delegación Gabriela Colicigno, de la Agencia Magh; Isabel Diegues, Editora Cobogo; Paulo Fuzinelli, de la Leiturinha Sandbox Group, y Rayanna Pereira, coordinadora del Brazilian Publishers — proyecto de internacionalización de contenido editorial brasileño realizado por medio de una alianza entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil) — que promueve el viaje. 

El encuentro, organizado por la Sociedad Turca de Licenciamiento y Derechos de Autor, en alianza con el Ministerio de Cultura y Turismo turco, tiene lugar entre los días cinco y siete de marzo en la Biblioteca Rami, na cidade de Istambul, en Turquía. En esta edición, México será el país invitado.

El Brazilian Publishers promueve la participación de Brasil en el evento desde la primera edición, realizada en 2016, que contaba con únicamente 17 participantes. Desde entonces, el programa ha crecido, y el año passado recibió a 450 profesionales interesados en negociar derechos de autor, conduciendo a la celebración de más de 2.500 negocios. 

“Estar en la Istanbul Publishing Fellowship constituye una óptima manera de iniciar la presencia de Brasil en los eventos internacionales. Es un momento de mucho networking, y perfecto para divulgar nuestra literatura para el mercado externo”, comenta Sevani Matos, presidente de la CBL.  

Rayanna también habla sobre la relevancia de participar en el evento, y completa: “Las expectativas son elevadas. Ya estamos en nuestra cuarta participación, y existe entonces un trabajo de construcción de reputación sumamente positivo; además de ello, nuestra delegación posee players estratégicos”, finaliza. 

Sobre el Brazilian Publishers

Creado en 2008, el Brazilian Publishers es un proyecto sectorial de fomento a las exportaciones de contenido editorial brasileño, que tiene en mira promover al sector en el mercado global de manera orientada y articulada. La iniciativa es el resultado de la alianza entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil), que actúa para promover los productos y servicios brasileños en el exterior y atraer inversiones extranjeras para sectores estratégicos de la economía brasileña por medio de acciones de promoción comercial.

Sobre a ApexBrasil 
La Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil) trabaja para promover productos y servicios brasileños en el extranjero y atraer inversiones extranjeras a sectores estratégicos de la economía brasileña. Para alcanzar sus objetivos, ApexBrasil lleva a cabo diversas iniciativas de promoción comercial destinadas a promover productos y servicios brasileños en el extranjero, como misiones prospectivas y comerciales, rondas de negocios, apoyo a la participación de empresas brasileñas en importantes ferias internacionales, visitas de compradores y líderes de opinión extranjeros para conocer la estructura productiva brasileña, entre otras plataformas comerciales que también tienen como objetivo fortalecer la marca Brasil.